Esportazioni svizzere di materiale bellico e di armamenti

Torna all'elenco

Aerei Pilatus per l’Eritrea di Afwerki

Categoria di beni: Non chiaro

Pilatus PC-6, 26.06.2010.

CC BY 2.0

Nel giugno 2010 il governo eritreo acquistò in Svizzera un Pilatus PC-6/B2-H4 Turbo Porter, immatricolato E3-AAS, attrezzato per fotografie aeree. Nel 2011 il gruppo di monitoraggio dell’ONU descrisse l’aereo come parte della flotta di trasporto civile del governo e inserì fotografie nell’allegato sulla manutenzione aeronautica del proprio rapporto sulle sanzioni. Nella sua risposta l’Eritrea contestò l’uso delle foto in relazione a violazioni dell’embargo e sottolineò la natura civile del velivolo.

Effetto della revisione proposta della legge sul materiale bellico

In virtù del nuovo articolo 22b, il Consiglio federale potrebbe derogare a tutti i criteri di autorizzazione dell’articolo 22a in «circostanze eccezionali» formulate in modo vago. Il pubblico non dovrebbe necessariamente esserne informato. Il Consiglio federale potrebbe includere l’Eritrea nell’allegato 2 modificando l’ordinanza sul materiale bellico. Il criterio di esclusione dovuto alla partecipazione a un conflitto armato sarebbe così abolito e l’autorizzazione diventerebbe la regola. Il Consiglio federale potrebbe rifiutare un’autorizzazione soltanto in casi eccezionali. L’art. 18 cpv. 1 abolirebbe le dichiarazioni di non riesportazione nella grandissima maggioranza dei casi. Le armi per l’Eritrea potrebbero così essere facilmente fornite tramite una filiale o un intermediario in un Paese terzo.

Paesi

Aziende

Periodo

2010–2011

Fonti