Una domanda di esportazione di B&T per fucili di precisione, pistole mitragliatrici e accessori destinati al servizio di sicurezza russo, inizialmente respinta nel 2008, fu riesaminata nel 2009 e autorizzata in ottobre. Nel DFAE vi erano timori di un possibile impiego nel Caucaso settentrionale. Il consenso presupponeva un’esplicita destinazione alla protezione personale di VIP. Nel 2022 B&T confermò di aver fornito al servizio statale di protezione personale in Russia, sia nel 2013 sia nel 2014, un numero contenuto a due cifre di MP9. Secondo l’azienda, dal marzo 2014 non vi furono ulteriori forniture alla Russia. Nella risposta all’interpellanza 25.3215, il Consiglio federale confermò che nel 2009 erano state autorizzate per il Servizio federale di sicurezza russo 20 pistole mitragliatrici e tre fucili a ripetizione destinati alla protezione personale. Respinse l’accusa di una semplice riclassificazione. A suo avviso, le immagini citate nell’interpellanza non consentivano di trarre conclusioni sufficienti sull’uso effettivo.