Il 16 febbraio 2017 un’azienda svizzera anonimizzata chiese di esportare a una società cinese hardware e software per decodificare, registrare e analizzare protocolli radio. La SECO respinse la domanda il 20 marzo 2017 per dubbi sulla destinazione finale dei beni. L’azienda richiamava un certificato di destinazione finale e un uso civile per individuare trasmettitori radio non autorizzati, tra l’altro negli aeroporti. Il 19 aprile 2018 il Tribunale amministrativo federale annullò il rifiuto. L’autorità non aveva accertato a sufficienza la situazione di fatto; il caso fu rinviato alla SECO per ulteriori accertamenti e una nuova decisione. La sentenza identifica i beni con i numeri di controllo delle esportazioni 5A001.f1 e 5D001.a.