Nel 2007 l’azienda statunitense AEY ottenne un contratto di circa 298 milioni di dollari per rifornire di munizioni le forze di sicurezza afghane. Munizioni cinesi acquistate da scorte albanesi furono riconfezionate per nasconderne l’origine, esclusa dal contratto statunitense. Un’inchiesta della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti indicò lo svizzero Heinrich Thomet come intermediario. Thomet negò il proprio coinvolgimento. Esponenti di AEY furono condannati penalmente negli Stati Uniti; secondo lo stato del procedimento documentato nel 2020, Thomet non fu incriminato. Anche l’azienda MFS in Ungheria, appartenente a RUAG, aveva un contratto di fornitura con AEY. Nel dicembre 2008 la portavoce di RUAG Christiane Schneider dichiarò che MFS negava l’origine cinese delle proprie forniture e valutava azioni contro AEY per danno alla reputazione. RUAG era a conoscenza della vicenda e mantenne l’acquisizione di MFS. L’acquisizione avvenne nel dicembre 2008, dopo le forniture ad AEY del 2007 e la loro scoperta nel marzo 2008. La sentenza d’appello statunitense Berisha v. Lawson del 2 settembre 2020 tratta l’affare AEY come contesto di una causa per diffamazione. Confermò il rigetto dell’azione contro l’autore del libro e l’editore.